Prise en main

Préparer l'appareil

Vérifiez que vous avez reçu les éléments suivants. S'il manque quelque chose, contactez votre agence commerciale Agilent ou votre distributeur agréé Agilent.

• Cordon d'alimentation (adapté au pays)
• Certificat d'étalonnage (en option)
• CD-ROM Agilent 34460A/61A Product Reference (en anglais) (logiciel et manuels du produit) (en option sur 34460A)
• CD-ROM Agilent Automation-Ready (en anglais) (contient le logiciel Agilent IO Libraries Suite) (en option sur 34460A)
• Dossier de documentation supplémentaire
• Câble USB 2.0 (en option sur 34460A)

La dernière documentation du produit est disponible à l'adresse www.agilent.com/find/truevolt-doc. Pour consulter la documentation relative aux appareils mobiles, rendez-vous sur www.agilent.com/find/truevolt-mobilehelp.

Pour télécharger l'utilitaire Digital Multimeter Connectivity, rendez-vous sur www.agilent.com/find/DMMutilitysoftware.

Réglage du sélecteur de tension d'alimentation secteur et pose des fusibles

Avant de brancher l'appareil à l'alimentation secteur, vérifiez que le sélecteur de tension d'alimentation situé à l'arrière du module d'entrée secteur est correctement positionné pour la source d'alimentation secteur connectée. Les sélections de tension d'alimentation secteur sont indiquées dans un encadré du panneau arrière, immédiatement à gauche du module d'entrée secteur. Les autres tensions d'alimentation secteur nominales sont indiquées entre parenthèses. Vérifiez que le fusible adéquat est installé. Pour remplacer un fusible grillé ou vérifier le bon fonctionnement du fusible, retirez-le doucement de son compartiment et insérez le fusible approprié. Utilisez uniquement un fusible certifié de 0,25 A, 250 V, 5x20 mm, à action retardée. La référence Agilent est 2110-0817. Plage de tension d'alimentation secteur nominale Sélecteur de tension d'alimentation secteur 100 - 115 100 120 - 127 120 202 - 230 220 240 240

Pour configurer le sélecteur de tension d'alimentation, procédez comme suit :

Étape 1	Soulevez la patte (1) et retirez le compartiment à fusible (2) du panneau arrière.
Étape 2	Déposez le sélecteur de tension d'alimentation et faites-le pivoter afin que la tension correcte apparaisse dans la fenêtre du porte-fusible.
Étape 3	Vérifiez que le fusible adéquat est installé. Pour remplacer un fusible grillé ou vérifier le bon fonctionnement du fusible, retirez-le doucement de son compartiment et insérez le fusible approprié. Utilisez uniquement un fusible certifié de 0,25 A, 250 V, 5x20 mm, à action retardée. La référence Agilent est 2110-0817.
Étape 4	Reposez l'ensemble porte-fusible en le faisant glisser dans le panneau arrière.

Raccorder le cordon d'alimentation et les câbles d'E/S

Branchez le cordon d'alimentation et le câble de réseau local (LAN), GPIB ou USB selon les besoins. Après avoir mis l'appareil sous tension (comme décrit ci-dessous), l'appareil effectue un autotest à la mise sous tension, puis affiche un message qui explique comment obtenir de l'aide ainsi que l'adresse IP actuelle. Il affiche également l'adresse GPIB (le cas échéant).

La fonction de mesure par défaut de l'appareil est DC Voltage (DCV) (Tension continue (Vcc)), avec la commutation automatique de plage activée.

Interrupteur d'alimentation

Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation dans l'angle inférieur gauche du panneau avant. Si l'appareil ne s'allume pas, vérifiez que le cordon d'alimentation est solidement raccordé, que le fusible fonctionne correctement et que le sélecteur de tension secteur est correctement réglé, comme décrit ci-dessus. Vérifiez également que l'appareil est connecté à une source d'alimentation sous tension. Si le voyant situé sous l'interrupteur d'alimentation est éteint, la tension secteur est absente. Si le voyant est orange, l'appareil est alimenté en courant secteur et en veille ; s'il est vert, l'appareil est en service.

Dans certains cas, le voyant orange peut s'allumer, même si la tension secteur incorrecte est sélectionnée. Dans ce cas, il est possible que l'appareil ne s'allume pas.

Si le test d'autotest à la mise sous tension échoue, le message Error s'affiche dans l'angle supérieur droit de l'écran. Il présente également un message décrivant l'erreur. Voir Messages d'erreur SCPI pour de plus amples informations sur les codes d'erreur. Voir Entretien et réparation - Introduction pour des instructions de retour de l'appareil à des fins de maintenance.

Pour éteindre l'appareil, maintenez enfoncé l'interrupteur d'alimentation pendant environ 500 ms. Cela évite d'éteindre accidentellement l'appareil en appuyant brièvement sur l'interrupteur.

Si vous éteignez l'appareil en débranchant la prise d'alimentation (procédure déconseillée), il s'allumera dès que l'alimentation aura été rétablie. Il n'est pas nécessaire d'appuyer sur l'interrupteur.

Régler la poignée de transport

La poignée comporte trois positions, illustrées ci-dessous.

Utilisation de l'aide intégrée

Le système d'aide intégré fournit une aide contextuelle sur toutes les touches du panneau avant et les touches de fonction des menus. Une liste de rubriques d'aide vous permettant de mieux comprendre le fonctionnement de l'appareil est également disponible.

Affichage de l'aide sur une touche du panneau avant

Appuyez sur une touche de fonction ou un bouton (ex. [Display]) et maintenez-le enfoncé.

Si le message contient plus d'informations que ne peut en afficher l'écran, appuyez sur la touche de fonction fléchée vers le bas pour le parcourir.

Appuyez sur Done pour quitter l'aide.

Affichage de la liste des rubriques d'aide et utilisation des démonstrations interactives

Appuyez sur pour afficher la liste des rubriques d'aide. Appuyez sur les touches de fonction fléchées ou utilisez les touches fléchées du panneau avant pour mettre en surbrillance la rubrique désirée. Puis, appuyez sur Select. Vous pouvez également appuyer sur la touche Demos pour exécuter des démonstrations interactives sur l'utilisation de l'appareil.

Affichage de la liste des erreurs récentes de l'appareil

Appuyez sur et choisissez View instrument errors dans la liste des rubriques d'aide. La file d'erreurs de l'appareil contenant jusqu'à 20 erreurs s'affiche.

Affichage de l'aide sur les messages

Lorsqu'une limite est dépassée ou qu'une autre configuration incorrecte est détectée, l'appareil affiche un message. Le système d'aide intégré fournit des informations supplémentaires sur le dernier message. Appuyez sur [Shift] > [Help], sélectionnez View the last message displayed, puis appuyez sur Select.

Appuyez sur Done pour quitter l'aide.

Aide dans votre langue Tous les messages, l'aide contextuelle et les rubriques d'aide existent dans les langues suivantes : Anglais, Chinois, Français, Allemand, Japonais, Coréen et Russe. Pour sélectionner une langue, appuyez sur [Utility] > System Setup > User Settings > Help Lang. Sélectionnez ensuite la langue désirée. Les libellés des touches de fonction des menus et les messages des lignes d'état ne sont pas traduits.

Dépose de la poignée et des plots

Pour déposer la poignée, tournez-la à la verticale et tirez les extrémités vers l'extérieur.

Pour retirer le plot en caoutchouc, étirez un coin et faites-le glisser vers l'extérieur.

Avant	Arrière (vue de dessous)

Montage d'un appareil unique dans une baie

Pour monter un seul appareil dans une baie, commandez le kit de montage 5063-9240.

Montage d'appareils côte-à-côte dans une baie

Pour monter deux appareils côte-à-côte dans une baie, commandez le kit de liaison 5061- 8769 et la cornière 5063-9212. N'oubliez pas d'utiliser les profilés de support à l'intérieur de la baie.